On June 19 at 8:12 a.m. patrol officers arrested and charged Jeffrey Leclair, age 21, of no fixed address, on the strength of several warrants. He was wanted for breach of probation order, failing to attend court and breach of recognizance. He will appear in court on June 20.
On June 19 at 10:08 a.m. patrol officers arrested and charged a 31-year-old male following a domestic assault incident. Officers learned the male had assaulted his girlfriend. She received minor injuries in the assault. He will appear in court on June 20.
On June 18, 2014 at approximately 7:30 p.m., city police attended in the area of the Wellington Square Mall, 625 Trunk Road, in regard to a mall employee chasing a male who had stolen a bottle of medication. Police engaged in a foot pursuit with the male who was eventually apprehended on Cambridge Place. John Sayers-Thibault, 28 years old of Frontenac Street, was arrested and charged with CC 334 (b) Theft under $5000 and CC 733.1 (1) Breach of Probation. He will appear in court on July 21, 2014.
On June 19, 2014 at approximately 2 a.m., city police conducted a vehicle stop on Pine Street at Northern Avenue. The driver of the vehicle was observed to be impaired by alcohol. Robert Cowan, 48 years old of Cooper Street, was arrested and charged with impaired driving and over 80. He will be appearing in court on July 21, 2014.