City Police Beat

BACK IN COURT James Lloyd Laplante, age 39 of 180 Church Street will appear in bail court this morning after being arrested and charged last night at 8:38 pm.

TWICE IN ONE DAY 18 year-old George Clifford Langevin of no fixed address will appear in bail court this morning after he was arrested twice yesterday.

MAILBOX RUN DOWN 39 year-old Ronald Randy Lapossie of 363 Goulais Avenue was arrested and charged with impaired driving and over 80 mg at 8:20 pm last night. Mr.

WILD WILD WEST 20 year-old Colin West of no fixed address was arrested and charged with 2 counts of fraud and 2 counts of theft yesterday at 2:15 pm.

DOMESTIC DISPUTE; BOTH ARRESTED A domestic assault that took place on Queen Street East on Saturday morning resulted in both the male and female being arrested and charged.

City Police had a fairly quiet Saturday night. Sergeant Steve Train reports a break-in at Northern Breweries at 2:50 this morning.

City police had a very busy night last night. In the cells this morning are a wide variety of offenders. One is charged with impaired driving. The car he was driving was stolen and he was also charged breach of probation.

GIVES SELF UP At 10:30 yesterday morning, Jason Jeffrey Howson, age 19 of Desbarats turned himself over to police officers for allegedly missing a finger print date on the 22nd of April.

SEXUAL ASSAULT CHARGE A 20 year-old male has been charged with 2 counts of sexual assault following an incident from May 1st.

TUESDAY BREAK-IN There was one break and enter reported yesterday. A resident on McFadden Avenue reported that sometime between 8:30 am and 1:00 pm unknown persons entered his garage.